Flutterbird is a free, open-source effect plugin for adding pitch and volume fluctuation to incoming audio. It can be used for traditional wow/flutter effects as well as more chaotic, extreme modulation. Flutterbird has four separate oscillators with adjustable speeds that can be mapped to either pitch or volume.

tesselode.itch.io/flutterbird
github.com/tesselode/flutterbird